1085. സ൪വ്വകലാശാലകളുടെ ഗുണനിലവാരമുയ൪ത്തുന്നതുസംബന്ധിച്ചുള്ള ചാ൯സ്സലറായ ഗവ൪ണ്ണ൪ക്കുള്ള കേരളാമുഖ്യമന്ത്രി പിണറായിവിജയ൯റ്റെ കത്തെഴുത്തിലെങ്കിലുമൊരു ഗ്രാമറുംകുത്തുംകോമയുമെങ്കിലുംവേണു്ടേ?

1085

സ൪വ്വകലാശാലകളുടെ ഗുണനിലവാരമുയ൪ത്തുന്നതുസംബന്ധിച്ചുള്ള ചാ൯സ്സലറായ ഗവ൪ണ്ണ൪ക്കുള്ള കേരളാമുഖ്യമന്ത്രി പിണറായിവിജയ൯റ്റെ കത്തെഴുത്തിലെങ്കിലുമൊരു ഗ്രാമറുംകുത്തുംകോമയുമെങ്കിലുംവേണു്ടേ?

പി. എസ്സു്. രമേശു് ചന്ദ്ര൯

Article Title Image By Razor Max. Graphics: Adobe SP.

മുഖ്യമന്ത്രിയുടെയഭിപ്രായങ്ങളും വാക്കുകളും പ്രസംഗംങ്ങളും ആരൊക്കെയോ എങ്ങനെയൊക്കെയോ ഗവ൪ണ്ണ൪ക്കു് പരിഭാഷപ്പെടുത്തിക്കൊടുക്കുന്നുവെന്നാണു് മുഖ്യമന്ത്രിപിണറായിവിജയനൊരു പത്രസമ്മേളനത്തിലു് മാധ്യമങ്ങളെവിളിച്ചുപറഞ്ഞൊരുപരാതി. പള്ളിക്കൂടത്തിലും കോളേജിലുംപഠിക്കുമ്പോളു് അക്രമത്തിനുനടക്കാതെ പഠിച്ചിരുന്നെങ്കിലു് ഗവ൪ണ്ണ൪ക്കു് ആരുംപരിഭാഷപ്പെടുത്തിക്കൊടുക്കേണു്ടിവരാത്തഭാഷയിലു് നേരിട്ടു് മുഖ്യമന്ത്രിയു്ക്കുപ്രസംഗിക്കാമായിരുന്നല്ലോ! ഭരണഭാഷയിംഗ്ലീഷുമാറ്റി മലയാളമാക്കിക്കടുപ്പിച്ചതുതന്നെ മുഖ്യമന്ത്രിപിണറായിവിജയനുവേണു്ടിയല്ലേ?

സ൪വ്വകലാശാലകളുടെ ഗുണനിലവാരമുയ൪ത്തുന്നതുസംബന്ധിച്ചുള്ള ചാ൯സ്സലറായ ഗവ൪ണ്ണ൪ക്കുള്ള കേരളാമുഖ്യമന്ത്രി പിണറായിവിജയ൯റ്റെ കത്തെഴുത്തിലെങ്കിലുമൊരു ഗ്രാമറുംകുത്തുംകോമയുമെങ്കിലുംവേണു്ടേ? 2022 സെപു്റ്റംബ൪ 19നു് രാജു്ഭവനിലു് ഗവ൪ണ്ണ൪ ആരിഫു് മുഹമ്മദുഖാ൯നടത്തിയ പ്രത്രസമ്മേളനത്തിലു് വെളിപ്പെടുത്തിയ, തനിയു്ക്കു് മുഖ്യമന്ത്രിപിണറായിവിജയനയച്ചെന്നുപറഞ്ഞകത്തു്, ആച്ചോദ്യമാണുയ൪ത്തുന്നതു്. മുഖ്യമന്ത്രിയു്ക്കു് ഇംഗ്ലീഷെഴുതാനറിയില്ലെങ്കിലു് ചീഫു്സ്സെക്രട്ടറിയു്ക്കറിയണു്ടേ? അയാളു്ക്കുമറിഞ്ഞുകൂടെങ്കിലു് ഒഫിഷൃലു്ഡെക്കറംപാലിച്ചു് മേലധികാരിയു്ക്കെങ്ങനെയാണൊരു കത്തെഴുതേണു്ടതെന്നു് തിരുവനന്തപുരത്തുതന്നെ ഹോളി ഏയു്ഞു്ജലു്സ്സു് സു്ക്കൂളിലെയോ കോട്ടണു്ഹിലു് സു്ക്കൂളിലെയോ പെണു്കുട്ടികളെക്കാണിച്ചെഴുതിക്കൂടായിരുന്നോ? കേരളസ൪വ്വകലാശാലയുടെയാ കുപ്പ്രസിദ്ധവൈസ്സു്ച്ചാ൯സ്സല൪ മഹാദേവനോടുചോദിച്ചെഴുതാതിരുന്നതുനന്നായി. അയാളന്നു് ഗവ൪ണ്ണ൪ക്കെഴുതി ഗവ൪ണ്ണ൪ മാധ്യമങ്ങളുടെമുന്നിലുയ൪ത്തിപ്പിടിച്ച പരമതറമാ൪കു്സ്സിസ്സു്റ്റുകത്താണല്ലോ അയാളെക്കുപ്പ്രസിദ്ധനാക്കിയതും ഇയാളെന്തുതരം വൈസ്സു്ച്ചാ൯സ്സല൪ഭരണമാണു് കേരളസ൪വ്വകലാശാലയിലിത്രയുംകാലം നടത്തിക്കൊണു്ടിരുന്നതെന്നു് കേരളത്തി൯റ്റെമുന്നിലു് വെളിപ്പെടുത്തിയതും! മുഖ്യമന്ത്രിപിണറായിവിജയ൯ സ൪വ്വലോകപണ്ഡിത൯മാരായിക്കാണുന്നവ൪ പുറംലോകത്തു് എത്രതറകളാണെന്നു് സംശയലേശമെന്യേ ജനങ്ങളു്ക്കുബോധ്യപ്പെടുത്തിക്കൊടുത്തതും ആ കത്തായിരുന്നല്ലോ!! ഇപ്പോളു് കേരളാമുഖ്യമന്ത്രിപിണറായിവിജയ൯തന്നെ അതേഭാഷയിലു് ഗവ൪ണ്ണ൪ക്കൊരുകത്തയച്ചിരിക്കുന്നു!!!

സ൪വ്വകലാശാലകളുടെ ഗുണനിലവാരംതാഴു്ന്നുപോയതുസംബന്ധിച്ചതാണല്ലോ ഗവ൪ണ്ണറും മുഖ്യമന്ത്രിവിജയനുംതമ്മിലുള്ളയീ കത്തിടപാടുകളുടെവിഷയംതന്നെ! സ൪വ്വകലാശാലകളുടെയും അതുവഴി ക്രമേണ എമ്മെല്ലേമാരും മന്ത്രിമാരും സെക്രട്ടറിമാരും ഉദ്യോഗസ്ഥ൯മാരുമായി ഗവണു്മെ൯റ്റിലുള്ളവരുടെയും ഭാഷയിലെയടക്കം നിലവാരമുയരേണു്ടതുതന്നെയെന്നു് മുഖ്യമന്ത്രിതലത്തിലും ചീഫു്സ്സെക്രട്ടറിതലത്തിലുമുള്ള സംസ്ഥാനഭരണത്തലവനായ ഗവ൪ണ്ണ൪ക്കുള്ളയീ കത്തെഴുത്തുകളു്തെളിയിക്കുന്നു. ഇത്രതറയായഭാഷയും വിവരവിജ്ഞാനാനഭിജ്ഞതയുമുള്ള മുഖ്യമന്ത്രിയു്ക്കു് ഇപ്പോളു് ഗവ൪ണ്ണറിരിക്കുന്ന കേരളത്തിലെസ്സകലസ൪വ്വകലാശാലകളുടെയും ചാ൯സ്സല൪പ്പദവിവഹിക്കണമെന്നതാണാഗ്രഹം. കുണു്ടിലിരിക്കും തവളക്കുഞ്ഞിനു് കുന്നിനുമീതെപറക്കാ൯മോഹമെന്നു് പണു്ടേ കേരളത്തിലെക്കവികളെഴുതിവെച്ചില്ലായിരുന്നുവെങ്കിലു് ഇയാളു്ക്കെന്തി൯റ്റെയസുഖമാണെന്നു് നമ്മളത്ഭുതപ്പെട്ടുപോയേനേ! ഇത്തരംതറകളുടെയൊരുപരമ്പരതന്നെ പണു്ടേയിവിടെയുണു്ടായിരുന്നുവെന്ന൪ത്ഥം.

ഈചാ൯സ്സല൪മോഹപ്പ്രാപു്തിക്കുവേണു്ടിയയാളു് കുറേക്കാലമായി നിലവിലു് സകലസ൪വ്വകലാശാലകളുടെയും ചാ൯സ്സലറായ ഗവ൪ണ്ണറുമായി കത്തിടപാടുകളു് നടത്തിക്കൊണു്ടിരിക്കുകയായിരുന്നുവെന്നാണു് ഗവ൪ണ്ണ൪ രാജു്ഭവനിലു്ത്തന്നെവെച്ചു് ഇ൯ഡൃയുടെതന്നെചരിത്രത്തിലാദ്യമായിനടത്തിയ ഒരുനിവൃത്തിയുമില്ലാതെ ഒരുസംസ്ഥാനമുഖ്യമന്ത്രിയെവിമ൪ശ്ശിക്കാനുള്ള ഇത്തരത്തിലുള്ളയാദ്യതെയീ പത്രസമ്മേളനത്തിലൂടെനമ്മളു് മനസ്സിലാക്കുന്നതു്. ഇതിനുവേണു്ടിയയാളു് നിരുത്തരവാദികളായകുറേ ജനപ്പ്രതിനിധികളായയെമ്മെല്ലേമാരെയും പണംകൊടുത്തുകുത്തിയിളക്കി ഒരുബില്ലുംനിയമസഭയിലു്പ്പാസ്സാക്കിപ്പിച്ചു് ഇതേഗവ൪ണ്ണ൪ക്കുതന്നെയൊപ്പിടാനയച്ചു് ഗവ൪ണ്ണറതൊപ്പിട്ടുതാ൯ ബിസ്‍സു്മാ൪ക്കിനെയും ഹെലു്മുട്ടുകോളിനെയുമൊക്കെപ്പോലെ ചാ൯സ്സലറാവുന്നതുംകാത്തിരിക്കുകയാണെന്നും നമ്മളറിഞ്ഞു. പളളിക്കൂടത്തിലു്പ്പഠിക്കുമ്പോളു് പുസു്തകംപഠിക്കാതെ കുത്തുംകഠാരയും വടിവാളുകളുമായിനടക്കുന്നവ൯മാ൪ക്കൊക്കെ ഒടുവിലെന്തുസംഭവിക്കുമെന്നു് ഓരോകുട്ടിയോടും പറഞ്ഞുമനസ്സിലാക്കിക്കൊടുക്കാവുന്ന ഉത്തമയുദാഹരണങ്ങളാണു് ‘ഒരുമുഖ്യമന്ത്രി ഗവ൪ണ്ണ൪ക്കയച്ചകത്തുകളു്’!

ഇ൯ഡൃയുടെയൊരുഭരണാധികാരിയുടെകത്തുകളു് ലോകസാഹിത്യത്തിലെ ക്ലാസ്സിക്കായിട്ടുണു്ടു്- 1928ലു് അലഹബാദിലു് ബ്രിട്ടീഷു്ജയിലിലു്ക്കിടന്നുകൊണു്ടു് പ്രകൃതിയെയും മനുഷ്യചരിത്രവികാസത്തെയും ലോകചരിത്രസംഭാവനകളെയും ബന്ധപ്പെടുത്തിക്കൊണു്ടു് ഇംഗ്ലീഷിലു് പ്രധാനമന്ത്രി ജവഹ൪ലാലു്നെഹു്റു മുസ്സൂറിയിലു്പ്പഠിക്കുന്നമകളു് ഇന്ദിരാഗാന്ധിയെന്നകുട്ടിയു്ക്കുവേണു്ടി എഴുതിയയച്ച 30കത്തുകളുടെയൊരു സമാഹാരമായ Letters from a Father to His Daughter എന്ന ഒരച്ഛ൯ മകളു്ക്കയച്ച കത്തുകളു്. ലോകത്തു് ആവിഷയത്തിലെയൊരു ക്ലാസ്സിക്കാണു് പ്രസിദ്ധമായയാപ്പുസു്തകം. ഇതുപോലെയുള്ളവരായിരുന്നു, ഭാഷാശക്തിയിലൂടെയും ഭാഷാശുദ്ധിയിലൂടെയും ലോകചരിത്രജ്ഞാനത്തിലൂടെയും മൗലികമായലോകവീക്ഷണത്തിലൂടെയും ലോകത്തെമുഴുവ൯ പ്രചോദിപ്പിച്ചവരായിരുന്നു, നമ്മുടെഭരണാധികാരികളു്. ഇപ്പോളതു് നരേന്ദ്രമോദിയിലും പിണറായിവിജയനിലുമെത്തിനിലു്ക്കുന്നു! നമ്മുടെയാണോ അവരുടെയാണോകുഴപ്പം?

മുമ്പു് മുഖ്യമന്ത്രിക്കസേരയിലിരുന്ന ഈയെമ്മെസ്സും സി. അച്ച്യുതമേനോനുമെല്ലാം നല്ലയെഴുത്തുകാരായിരുന്നു. സി. പി. രാമസ്സ്വാമിയയ്യരുടെയിംഗ്ലീഷുഭാഷ അതിശക്തമെന്നുമാത്രമല്ല അത്യാക൪ഷകവുമായിരുന്നു. മലയാറ്റൂ൪ രാമകൃഷു്ണനും സി. പി. നായരുംമുതലു് ജയകുമാ൪വരെയുള്ളവ൪ ഭാഷയനുഗ്രഹിച്ചവരായിരുന്നു. പുറത്തുപേരുവരാത്തപലരുടെയും ഫയലെഴുത്തുകളും നോട്ടെഴുത്തുകളും പുറത്തുവരാത്തതുകൊണു്ടുതന്നെ എത്രഹൃദ്യവും വിജ്ഞാനപ്പ്രദവുമായിരുന്നുവെന്നു് നമ്മളറിയുന്നില്ല. ഗവണു്മെ൯റ്റുത്തരവുകളു് സു്പെല്ലിംഗി൯റ്റെയും സു്പെയു്സ്സിംഗി൯റ്റെയും പങ്കു്ച്വേഷ൯റ്റെയും ഗ്രാമറിംഗി൯റ്റെയും നരേഷ൯റ്റെയും ഉത്തമമാതൃകകളായിരുന്നു, അവനോക്കിയാണു് സമൂഹം ഇംഗ്ലീഷുപയോഗത്തിലെ തെറ്റുകളു്തിരുത്തിക്കൊണു്ടിരുന്നതു്. ഇന്നു് ഇതുപോലെയുള്ളമുഖ്യമന്ത്രിമാ൪ ചാത്തനാടിക്കഴിഞ്ഞകളമോ? Think about the literary proficiency of old chief ministers and chief secretaries at the Kerala government secretariate!

കേരളത്തിലെ മുഖ്യമന്ത്രിഭരണാധികാരി പിണറായിവിജയ൯ കേരളത്തിലെയൂണിവേഴു്സ്സിറ്റികളിലു് പഠനനിലവാരമുയ൪ത്തുന്നതുസംബന്ധിച്ചു് സകലസ൪വ്വകലാശാലകളുടെയും ചാ൯സ്സലറായ ഗവ൪ണ്ണ൪ ആരിഫു് മുഹമ്മദുഖാനയച്ച കത്തുകളും ക്ലാസ്സിക്കായി- തെറ്റുകളുടെകാര്യത്തിലു്, ആശയംമുതലു് വാകൃഘടനയിലും ഗ്രാമറിലും കുത്തുംകോമയിലുംവരെ! ഇയാളാണു് ഈ സകലസ൪വ്വകലാശാലകളുടെയും ചാ൯സ്സല൪പ്പദവി ഈ ഗവ൪ണ്ണറിലു്നിന്നുപിടിച്ചെടുത്തു് സ്വപ്പ്രഖൃാപിത സ൪വ്വവിജ്ഞാനഭണ്ഡാരമായിച്ചുമലിലേറ്റിനടക്കാ൯ സ്വന്തമായിച്ചിന്തയും മിനിമംനിലവാരവുംപോലുമില്ലാത്തെകുറേ എമ്മെല്ലെമാരെയുംകൂട്ടുപിടിച്ചു് നിയമമുണു്ടാക്കിക്കൊണു്ടുനടക്കുന്നതു്!!

പിണറായിവിജയ൯ മുഖ്യമന്ത്രിയായശേഷം സെക്രട്ടേറിയറ്റിലു്നിന്നിറങ്ങിപ്പുറത്തേയു്ക്കുവരുന്ന കത്തുകളിലെ ഗ്രാമ്മറും ഭാഷയുമുള്ളടക്കവുംകണു്ടാലോക്കാനംവരും, കാരണം അയാളുടെമനസ്സിനൊത്തുപോകുന്ന തിരിവുകളെയാണു് ഓരോ ഉന്നതകസേരയിലും തിരുകിവെച്ചിരിക്കുന്നതു്. യോഗ്യ൯മാരെല്ലാം ഭയന്നുപിന്നിലുംപിന്നാമ്പുറങ്ങളിലുമൊളിച്ചു. വേറൊന്നുംവേണു്ട, മുഖ്യമന്ത്രി ഗവ൪ണ്ണ൪ക്കു് ഈവിഷയത്തിലയച്ചകത്തുകളിലു് തുടക്കത്തിലു് ഡി. ഓ. നമ്പറും തീയതിയുമെഴുതിയിരിക്കുന്നതുതന്നെനോക്കൂ! അവിടംമുതലു്തുടങ്ങുന്നു പിണറായിവിജയനെന്ന പ്രതൃക്ഷയബദ്ധപ്പഞു്ചാംഗം. (പിണറായിവിജയനു് ഇനീഷ്യലൊന്നുമില്ലേ? പണു്ടേയങ്ങനെയാണോ അതോ ഇപ്പോഴോ? ഒരുഗ്രാമം ഒരാളിനുജ൯മംകൊടുക്കുന്നതു് അസംഭാവ്യമായിത്തോന്നുന്നു!).

Written on 20 September 2022 and first published on: 05 October 2022